Shaina Taub, who created "Suffs" to highlight an important chapter in U.S. history, looks forward to sharing the stories of the women who sparked the movement as it tours the country.