The versatile actor-writer talks about his autobiographical solo show, 'How Shakespeare Saved My Life,' which plays at 3 theatres this year.