Mara Lieberman's play spotlights the artists who thrived in the shadows of America's anti-obscenity laws.
