UnLeashed Theatre Co. serves up a scrappy holiday mashup that's more Hallmark than horror until its frantic, bloody finale.
