You may have seen the Tony-winning Broadway revival in the theatre, but the new film offers an intimate perspective.