This year's production of Nutcracker from Philadelphia Ballet finds magic and sparkle in its tutus. Camille Bacon-Smith previews.