Director Ivo van Hove's third Miller production raises the playwright's rebuttal of the American Dream to something akin to Greek tragedy.
