Playwright Jordan Tannahill got rejections when he tried to get the play produced in London. Now it's a hit in New York.
