It could be the surprise treat of the Broadway season. In the present topsy-turvy season, "Two Strangers (Carry a Cake Across New York)" might have a path to success.