The production reimagines the beloved film as a live radio broadcast, filled with nostalgic holiday songs, vintage commercials, and more.