"I wanted to tell a story that encompassed the gender spectrum," said Tonatiuh, who transformed his body to play the queer window dresser Luis Molina.
