The company said it will increase the monthly price of its Disney+ plan, among others, days after outrage over Jimmy Kimmel's suspension.
