Liam Scarlett's adaptation of the Georges Bizet opera feels timeless in the vein of Hollywood's golden era.