The Stephen Sondheim-James Lapine musical is getting a new revival via Bridge Theatre and London Theatre Company.