The work is coming to Off-Broadway's Lucille Lortel after playing the 2024 Edinburgh Festival Fringe.