Town Hall Arts Center's season opener plays the hits with gusto but offers little depth beyond nostalgia.