Luke Newton, Emily Skinner, and more star in Darrah Cloud's new play spotlighting the late fashion designer.