A proposed merger of Pittsburgh Public Theater, City Theatre, and Pittsburgh CLO could serve as a model for other regional theatres in a time of financial crisis.