The appointment is the latest in a string of key personnel changes at the U.K. stage and film production company.
