The Shakespearean comedy, which has played out on a soccer field and a motocross race track, again takes the Delacorte stage.