More than 100 alumni from the hit musical's previous Broadway run came to visit the fictional Kalokairi, Greece.