Led by the former Royal Ballet principal Miyako Yoshida, the company made its European debut with "Giselle," showing itself the equal of major international troupes.