From Robert Downey Jr. to Lupita Nyong'o to Isabela Merced, many actors have performed on stage and in spandex suits.