Sydney Jones will succeed the Olivier nominee in Jamie Lloyd's Tony-winning revival at the St. James.