She has led the theatre for 53 years, taking it from a small Off-Off-Broadway space to a Tony-winning company.