The "Hacks" star returns to Broadway after 25 years in a triumph for her, if not for the old-fashioned, flowery play about spouse abuse.
