In "Oh, Mary!," Escola plays a drunken, melodramatic Mary Todd Lincoln who yearns to return to cabaret.