The new play delves into the strength of chosen family through the eyes of Umar, a young gay Black writer residing in New York City during the AIDS epidemic.