The longtime co-stars visited Late Night with Seth Meyers, where they shared the secrets behind their collaboration.
