The 2025 Tony nominee also designed the sound for the original 1996 Off-Broadway production of the Adam Guettel-Tina Landau musical.