Plus, why the two Tony nominees cut some songs from the Korean version and added new songs for Broadway.