The play comes on the heels of a broader cultural conversation about Dahl's work and the prejudice that was embedded in many of his most beloved stories.