The Courant's arts picks for May 4-10 include Alice in Chains, the bicycle acrobats 360 Allstars, a circus on New Haven Green, Sister Sparrow & the Dirty Birds and more.
