Known for its beauty and diplomacy, Geneva's landscape continues to evolve. The women who helped shape the city's history get their place on the map.