Marina Zurita's play tells a story of waste pickers, the global community of people who pick and sort recyclable materials for a living.