"Broadway on Broadway" is returning to campus on April 12, as the Monmouth College Chorale hosts one of its annual fundraising events.