Sarah Snook is a masterful shapeshifter in this triumphant one-woman adaptation of Oscar Wilde's once-salacious morality tale.