Starry performances can't fully salvage director Kenny Leon's indeterminate production of the Shakespearean tragedy.
