In works that included "Blood Knot," "Sizwe Banzi Is Dead" and "The Island," he exposed the realities of racial separatism in his homeland.