Alvin Ailey American Dance Company acknowledges the legacy of a muse in its latest visit to the Academy of Music. Camille Bacon-Smith reviews.
