Shakespeare, minimalist and feminist Brett CampbellBag&Baggage Productions' snappy "Beginnings & Endings" presents a stripped-down "Richard III" and a modern look at the Bard's women.