The public broadcaster is also facing an investigation by the FCC and potential threats to its funding.