He had an acclaimed Broadway career in musicals and comedies, but moviegoers knew him mostly as the tall, self-assured, easygoing pal to Mr. Allen's insecure heroes.
