Founded by four Broadway music directors, supervisors and arrangers, the new enterprise looks to add its voice to the field.