With three venues named for women, the descendants of Vivian Beaumont Allen, Mitzi E. Newhouse and Claire Tow speak to the pioneering tradition of the nonprofit theater.
