The "White Lotus" and "Sopranos" star discusses his formative first encounter with Martin Scorsese, his philosophy of acting, and the climate protest that just disrupted his Broadway début.