Case marks first time since Soviet era that a high-profile criminal case opens over contents of a theatre play
