David Thewlis and Daniel Mays lead the Old Vic's "The Dumb Waiter," which lampoons blind faith in authoritarian power.
