'The Bluest Eye,' Toni Morrison's first novel, is presented at A Noise Within in a stage adaptation by Lydia R. Diamond and directed by Andi Chapman.