'Clue: Live on Stage!,' playing at the Ahmanson Theatre, earns its exclamation point through the breathless exuberance of its physical comedy.
